本科毕业院校：厦门大学2004.09-2008.07（并于2006.09-2007.07在俄罗斯交换留学一年）
研究生在读：北京外国语大学俄语学院2008.09-至今
外语能力：1.俄语专业四级（186分，总分200），成绩优秀；
2.俄语专业八级（176分，总分200），成绩优秀；
3.在俄罗斯学习期间顺利通过俄语国家考试三级，成绩优秀；
4.顺利通过英语国家四，六级考试
工作经历：
1. 2006年7月，在厦门志愿参加第四届国际合唱比赛，担任俄语翻译志愿者。
2. 2008年2月, 在厦门中国旅行社实习，负责与国外旅行社的联络和俄罗斯游客在中国旅行期间的陪同。
3. 2008年3月，参加厦门国际石材节，陪同俄罗斯客户参展。
4. 2008年6月，参加福州国际科学学术会议，负责俄罗斯专家的翻译。
5. 2008年10月-至今，在天津硕宝焊机设备有限公司（北京）实习，负责与俄罗斯客户的联络与沟通，并于2009年3月和5月接待俄罗斯客户来中国参观，并进行公司贸易项目的洽谈。
6. 2009年6月，代表天津硕宝焊机设备有限公司在上海参加“艾森”展，负责向俄罗斯客户介绍推荐该公司的电焊机设备。
7. 2009年5月-至今，在北京安普世贸重型工程机械有限公司兼职，主要负责与俄罗斯客户的联络与贸易沟通。
8. 本人利用业余时间，经常从事俄语笔译工作，笔译能力优秀。
个人简介
我本人适应性强，责任心强，勤勉不懈，并具有良好的团队精神。在从事多年翻译及谈判、助理工作后，积累了丰富的外贸业务和国际贸易谈判经验以及优秀的俄语口头、书面表达能力。能够熟练操作各种办公软件及设备，以胜任现代化办公的需求。
本人性格
开朗、谦虚、自律、自信(根据本人情况)。
期盼与您的合作!